李清照词中的荷花

荷花也出现在李清照(1084-1156)的词作当中。虽然说出现的次数不像桂花、梅花那么多，可是荷花在她的少女生涯和少妇生涯也占了一席之地。


其中有一首《浣溪沙》更是以荷花自喻。这首词写于1101年，也就是李清照和赵明诚(1081-1129)结婚的那一年。新婚燕尔的她写下了自己的闺房之乐：
绣面芙蓉一笑开。
斜飞宝鸭衬香腮。
眼波才动被人猜。

一面风情深有韵，
半笺娇恨寄幽怀。
月移花影约重来。

翻译成白话是这么样的：
我那像荷花一样漂亮的面庞，绽放了笑颜。
鸭形香炉中袅袅升起的香烟，衬托着我芳香的脸颊。
才转动着眼波，心思就被人猜着了。

整个脸上洋溢着爱慕之情，标致极了。
以半张信纸寄托我那幽幽的情怀。
希望能够再次相会于月光斜照在花上的时刻。


甜蜜的日子很快过去了。两年之后，赵明诚要外出寻访碑刻。李清照不忍分离，而把这一首《一剪梅》写在手帕上送给赵明诚：
红藕香残玉簟秋，
轻解罗裳，
独上兰舟。
云中谁寄锦书来？
雁字回时，
月满西楼。

花自飘零水自流。
一种相思，
两处闲愁。
此情无计可消除，
才下眉头，
却上心头。

李清照要说的是：
在红荷花残余的香气陪伴下，我坐在精美的竹席上感觉发凉，才惊觉秋天来了。
轻轻挽着罗裙，
我独自上了华美的小船。
云海之中，谁给我寄一封情信呢？
当雁子列成人字形飞回来时，
满月高挂在西方的楼阁了。

花儿独自漂流在水上，流水自顾自地流。
这相同的相思之情，
却惹来了分隔两地的人的忧愁。
这样的情绪是没有办法消除的，
才把它压下了眉头，
它却悄悄浮上心头。

因为丈夫不在身边，像荷花一样漂亮的李清照不复存在。这个时候的她，是一朵凋谢了的荷花。


1107年，赵明诚因为父亲去世而离职回家乡守孝，李清照相伴在侧。看着随家翁去世而逐渐中落的家道，李清照写了《南歌子》：
天上星河转，
人间帘暮垂。
凉生枕簟泪痕滋。
起解罗衣，
聊问夜何其？

翠贴莲蓬小，
金销藕叶稀。
旧时天气旧时衣，
只有情怀不似旧家时。

她当时的心情是这样的：
天上的银河转变了，
人间，房中的窗帘因为夜幕的来临而垂下来了。
枕上铺的细竹席发凉了，泪越来越多，痕迹不断扩大。
起来退下睡衣，
百无聊赖地问：夜到几更了？

绿色的莲蓬贴绣越来越小了，
金色的荷叶图案越来越少了。
像往日一样的天气，穿着从前的旧衣裳，
只有心情不像从前那般。

虽然《南歌子》中所写的荷花是衣服上的花样，可是从这里也可以看出荷花曾经是年轻时的李清照身上穿着的主角。从退色的衣服，也说明了李清照因为家道中落而生活越加节俭。


人人都会缅怀美好的时光，尤其是在逆境之时，往日的甜蜜回忆，更是让自己暂时忘却烦恼的良药。李清照在家翁去世的第二年，写了一首回忆少女时光的词——《如梦令》：
常记溪亭日暮，
沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，
误入藕花深处。
争渡，争渡，
惊起一行鸥鹭。

少年时的李清照原来是这么无拘无束的：
常常记起在溪亭度过的那一个傍晚，
我喝得醉醺醺的，不知道回家的路在哪里。
尽兴了，撑着夜归的小船回家，
却不小心进入藕花密布的湖中。
奋力划船渡过、奋力划船渡过，
却惊吓了在河岸边成排的鸥鹭。

无论是自然界中盛开或凋谢了的荷花，都牵引着李清照的心绪。新婚燕尔的喜悦，让她觉得自己像一朵怒放的荷花。家道不如从前时，衣服上逐渐退色的荷花图案，更是她用以衬托自己心情的“道具”。李清照词中的荷花是她少女和少妇时期的见证。