碧绿荷塘

君亦道早安

2012-01-22T10:58:00.004+08:00

2011年12月29日

早上，上班前，跟君亦说拜拜。
他兴高采烈地回应。^_^

农历生日

2011-12-28T22:11:00.002+08:00

今天，是我的农历生日。
近来，为两个孩子忙忙忙，赶得很喘，完全忘了自己过生日。
妈妈向来替我们庆祝农历生日。
她说，阳历的生日写在报生纸上，肯定忘不了；农历生日不庆祝的话，说不定就忘了。
呵呵……她哪里知道多年以后的今天，电脑、手机都有万年历。
出嫁前，妈妈为我庆祝生日时，总是有面线和鸡蛋。
嫁人后，妈妈说，你自己搞定了。
结果，这十年来，真的有几年，忘了自己的农历生日。
今年，难得周先生没有忘记，还给我准备了红鸡蛋。^_^
谢谢呀，带我来这世上的父母。
谢谢呀，跟我分享和分担生活的周先生。
还有，我的弟妹们和朋友们，日子因为有大家而快乐。

君亦首月记录

2011-11-21T12:26:00.013+08:00

2011年9月30日
大家好，我是君亦！

这是我那劳苦功高的妈咪。（哈哈！）

这是我那很淡定的爸爸，我在努力地把自己挤出这个世界的当儿，他在看报纸也。

2011年10月4日
和姐姐的首张合照。

2011年10月23日
妈咪终于可以好好抱着我们拍照了。

2011年10月26日
一家四口首张全家福。

2011年10月29日
我要变光头仔了。

2011年10月30日
我满月咯！

妍妍语录

2011-08-30T10:41:00.002+08:00

（一）
晚上睡觉前，我对妍妍说：“妍哪，你看你的玩具满地都是，收拾一下，好吗？”

“啊……我的手很酸了。”

“乱讲，你都还没有收拾，酸什么？”

“我……我的手晕倒了。”

我心想：有女如此，我才要昏！

（二）
妍妍的保姆有个亲戚的孩子在念蒙特梭利课程。她的功课需要访问小孩，于是就找上妍妍。

谁知道人家来了，小家伙却不配合，不跟人家说话。

保姆用食物利诱也无效。（食物也有失灵的时候，少见！）

听了周先生的转述，我对妍妍说：“姐姐读书，要做功课，所以需要你回答一些问题。你为什么不要跟姐姐讲话？”

“因为我不认识那个姐姐嘛……”

听了，我和周先生对望一会儿：“这样讲好像也对。还有，她什么时候会用‘认识’的？”

整装待发

2011-07-17T09:01:00.005+08:00

把荷塘搁置一旁的日子，我在孕育生命。
早期孕吐的同时，还为周小姐未能适应幼儿园的新环境而抓狂。
如今，七个月过去了。
小生命过关斩将，等待来临这花花世界的日子。
周小姐早已适应了上幼儿园的生活。
我，也该给荷塘增添新姿彩了。
在平凡的日子，寻找精彩和快乐。
这小小的心愿要靠自己努力付诸行动才会实现。

报告阿嬤

2011-01-30T08:26:00.000+08:00

薄荷糖忙着收拾行李，准备回家过年。妍妍在身边转来转去地 “帮忙”。

“妍哪，我们要回阿公家过年咯。新年前，会先拜拜阿嬤，你要跟阿嬤讲什么？”

小家伙马上回答：“阿嬤，我会读书了！”

薄荷糖脸上挂了三条线。

生日有感

2011-01-15T14:45:00.004+08:00

今天，我过生日。
周妈妈的坟建好了，今天有个拜拜仪式。
站在她的坟前，我想：如果我也有七十年的寿命，我的下半生开始了。
真的不可以浪费生命在无谓的人和无聊的事情上……

知其不可而为之

2010-11-27T09:01:00.001+08:00

周先生和妍妍一起浏览面子书的相册。看到一张吃零食时被拍下的照片，妍妍马上说：“哦……被爸爸看到了。”

“妍，你这是知其不可而为之。现在小，人家或许会觉得可爱，等你长大了，几十岁人还讲不听，就很令人讨厌。”

“你又趁机骂谁？”周先生问。

真讨厌，就不能说我是举一反三。“我哪里有骂人？只是有感而发而已。”

接着，我开始兴奋了，说：“不要紧，妍。幸亏你是女的，还可以寄望找个贾宝玉，然后你们两个就自己关在大观园里过一辈子。”

“你不要教坏她。”

“OK、OK。”我转向女儿，“妍，听妈咪讲，人是群居的动物，如果要享受群居的便利，就请遵守为群居而设的条规，不然的话，不要出来。”

“你……”

妍妍说：“我要milk milk。”

周美玲

2010-11-14T18:22:00.002+08:00

带妍妍去买日常用品后，在一家餐厅用餐。

食物来了，我说：“妍妍，没有叫爸爸吃饭哪？”

小家伙很合作地说：“爸爸吃饭，妈咪吃饭。”

侍应看了说：“妹妹真乖呀！你几岁？”

妍妍回答道：“两岁。”

“你叫什么名字啊？”既然有回应，侍应当然再问咯。

“周美玲。”

“不是！！！”我和周先生异口同声惨叫的同时，侍应称赞她说，真聪明。

“小叔惹的祸。”周先生摇头说。

为什么妍妍会以为自己是周美玲呢？

阿嬤去世时，妍妍在阿公家待了一个星期。这一段日子，她让大家见识到她的真我。大家，上至阿公，下至大她两岁的堂哥，也包括到访的亲戚朋友和阿公的左邻右舍。

只要累了、馋嘴了，妍妍就发飙，乱喊乱叫：“奶嘴呀！奶嘴呀！”或者“饼啊……饼啊……”。（我跟她的小婶说：“看，她是最懂得Law of Attraction的人。”）如果没有顺她的意思，她就在我身上转来转去，然后干脆在地上打滚，直到我们妥协才罢休。这样的孩子，真的是让大家大开眼界，连“阅孩无数”的阿公也说：“你真的是牛婆。”

结果，她的小叔和小姑就讨论起来了。他们觉得是名字取错了，要改个girly一点的名字才行。小叔说：“我的女同学里，十个有五个的名字有‘美’字，所以‘美’一定要用。”

小姑就说：“叫美玲好了，容易叫、容易记。不然每次讲‘君妍’，人家还要问怎样写。”

就这样，妍妍有了个很girly的名字——周美玲。大家开玩笑地叫了几天，她竟然当真了。

但愿多两个月上幼儿园时，她不会跟老师争辩说：“我不是周君妍，我是周美玲！”

后生可畏

2010-11-14T09:56:00.003+08:00

甫踏入家门，妈妈就跟我说：“她被人欺负哦！”

她是宁宁，我的外甥女。

“欺负？”

姑姑说：“是咯，有人跟她拿钱。”

哄妍妍睡觉时，我跟宁宁有一段精彩的对话。

“你的朋友跟你拿了几次钱？”我问。

“我不记得了，三四次吧！”

“她每次跟你拿多少钱？”我再问。

“有时一令吉，有时五十仙。”

“这么多？为什么你给她？”我质问。

“她要啦！”

“这样是不对的，你知道吗？哪里可以她要，你就给？”我振振有词。

“我可以怎样？”她一脸无奈又一肚火的样子。

“OK、OK……”我语塞。

“你可以跟老师讲啊！”我再接再厉。

“不可以的，等下老师不在课室时，不管我有没有讲话，她都会抄我的名。”

“HUH？！你们的世界已经这样复杂了啦？！”我吃惊不已，甚至有点震撼。

当年那个跟在我身边陪我妈妈跑医院，天天吵要看医院里同一棵树的孩子，竟然已经会这样来保护自己了……

再看那个只有七岁已经会滥用权力的孩子……

我真的不知道该怎么形容自己的心情。或许，“后生可畏”是最适合的形容词吧。

追忆

2010-11-05T23:16:00.005+08:00

周妈妈走了。
10月25日早上。
她走得突然，我们措手不及。

从来没有给她烧过一顿饭的媳妇，幸亏还写过她的生活点滴。
需要时间整理整理思绪，再好好写一些文字来缅怀她。

将来，孩子就要靠零星的文字记录和口述来认识她的阿嬤了。

http://greenlotuspond.blogspot.com/2006/08/blog-post_115452151579455500.html
http://greenlotuspond.blogspot.com/2007/11/blog-post_18.html
http://greenlotuspond.blogspot.com/2009/09/blog-post.html

拜拜

2010-06-23T13:15:00.002+08:00

大概两三个星期前开始，薄荷糖每天都得带文件、稿件回家处理。

替妍妍换了睡衣以后，薄荷糖就让周先生陪她玩，然后自己躲在书房工作。

大概一周前，她和周先生玩了一阵子，发现妈妈不见了，就摇摇摆摆地边走边叫：“阿咪阿咪阿咪阿咪……”一手抱着她的小熊，一手拖着她的被。

到了书房，她二话不说地牵我的手，说：“阿米阿密吉普……”

“讲好好，妈咪不明白。”

结果，她指着电脑，说：“咪，拜拜。”

水

2010-05-28T17:27:00.002+08:00

一家三口坐在车子里。
突然，妍妍拍我的手：“妈咪、妈咪，水！”
“水？”我往外看，“哇，这样肮脏，你也知道是水！厉害！”
“妈咪……”这一次是周先生在叫我。
诶，窗外的是Sungai Gombak哦，我有这样的回应不是很正常吗？

左3年右3年

2010-05-11T20:46:00.005+08:00

9年前的5月12日，我签下婚约，当上周太太。
当年签约的情况就是这样啦！

9年，不是很长，也不算短。

第1个3年的时候，我跟他远走他乡。
另一个3年后，我随他回乡。
如今又是另一个3年……女儿看着照片里的我叫姐姐。哈哈！

日子过得不好也不坏，已是最大的幸福。

受伤的稿

2010-04-26T23:13:00.003+08:00

刚才在看稿的时候，妍妍跑过来牵我的手，依依啊啊地叫我进房间睡觉。我停下笔，跟她说：“你先跟爸爸去睡觉好不好？妈咪等一下就来。妈咪在看稿，让妈咪看完这两页，好不好？”我一边说，一边给她看我正在润饰的稿件。

她看了，指着我的稿，雪雪呼痛地说：“噢噢……噢噢……”

原来她以为被我改到满页红红的稿流血了。

看了她的反应，我不禁莞尔。“是咯，妈咪是editor，是救稿的doctor。”

周先生在旁冷冷地说：“Mummy, behave please.”

家有童工

2010-04-15T07:35:00.000+08:00

2010年4月9日，妍妍1岁8个月大……

欢迎到这里来看一年前的她。

拜年

2010-02-22T07:49:00.001+08:00

从BP回来以后，赶场似的到亲朋戚友家去拜年。最高纪录是一天跑了四场，少少的也有三场。孩子还小，对她来说，这样的拜年方式是挺累的。其实我们大人也很累。然而，周先生和我的共识是：拜年，是向师长表达谢意的方式之一，也是教育孩子的一环。所以，我们就高高兴兴地一家家去拜年咯！

今天要收拾心情，开开心心地开工了。周末再来拜年乐。^_^

新春惊魂

2010-02-18T09:15:00.000+08:00

年初三，人在BP。周大哥一家回娘家拜年了，家里只有周爸爸、周妈妈、周先生、周小姐和我。早上起床服侍了周小姐的吃喝拉之后，有点龟毛的我要去熨T-shirt。于是，拿着T-shirt晃下晃下到工人房去。

到了工人房，我移动熨衣板，转头看到一个外籍男子躲在门后。我愣了一下，然后拿着T-shirt（嘻，我还记得我的T-shirt。）走到客厅跟周先生说：“里面有一个男人也。”

“什么男人？”周先生摸不着头脑。

“男人啦！”我还理直气壮地回应。

只见印尼女佣往房间走，我就问：“Kenapa ada orang kat dalam?”

“Takde orang, mana ada orang.”

周先生往工人房走去，我赶紧抱了周小姐到周妈妈的房里去。心想：要是打起来，我顾得了这一老一小已经很厉害了。

叽里呱啦了一轮之后，该男子被周先生和周爸爸给请走了。女佣后来也被代理带回去了。

霎时见到那个男子，心里是吓了一跳，后来却越想越怕。幸亏他没有携带武器，要不然我不是被捅一刀，就是被挟持了。

昨天到二舅家拜年，见到我爸妈时，我更加是心有戚戚焉。幸亏我安然无事，要不然的话，我爸妈要怎么办？还有那一群对我疼爱有加的舅舅阿姨姑姑，也没有好日子过了……

可怜的孩子

2010-02-11T21:34:00.001+08:00

接妍妍回家时，我在车上跟她说：“妍啊，妈咪收工过年咯！妈咪要自己顾你10天，要你10天不给妈咪骂是不可能的啦！你说，你可不可能在这10天里，不给妈咪打？”

开着车的周先生冷冷地回应：“很难。”

可怜的孩子……

娃娃换新装

2010-02-07T11:37:00.004+08:00

农历新年将至，除了忙大扫除、办年货之外，我还有一件每年非办不可的事情——为我的娃娃换新装。

看，这些就是我的娃娃了。

它们都是朋友送的礼物，大多数是大学毕业时朋友送的毕业礼物。

这是我花了两三个小时给它们穿上的新装。

嘻嘻……就让它们向大家拜个早年吧！祝大家：新年快乐、幸福满满。

妇人之仁

2010-02-06T07:30:00.003+08:00

早前处理一项比赛，成绩公布了，却在两三天前发现其中一个得奖者的作品是抄袭的。
与评审们和老板讨论以后，决定取消该得奖者的资格。
要着手写信之前，突然想到农历新年快到了。
于是，我跑去跟同事说：“我可以在新年之后才写信吗？要新年了也，等下他被爸爸打就很可怜。我们也有犯错的时候嘛……”
交代完毕，走上楼时，心中突然冒起这句话：妇人之仁，难成大器！

星期六早上

2010-01-09T11:52:00.003+08:00

早上7.30起床到现在11.45，做了这些东西。

7.45
梳洗完毕，给妍妍上厕所、泡牛奶、边喝牛奶边玩字卡。
8.00
下楼吃早餐。
8.15
洗奶瓶、消毒奶瓶，陪妍妍玩玩具。
8.45
给妍妍冲凉。
9.00
带妍妍下楼玩玩具、读故事。
9.30
哄妍妍睡觉。
9.45
骗妍妍自己躺在摇篮里，打扫房间、换床单、收拾妍妍下午要带到妈妈家去的包包。
10.00
妍妍跳下摇篮，把妍妍带到书房，骗她自己在里头玩，扫客房。
10.10
边扫书房边跟妍妍玩游戏。
10.20
妍妍要求开电脑，陪自恋的家伙看四遍自己的短片。
10.30
再次哄妍妍睡觉，边看杂志，读到这么一句话：“找一个你爱跟他聊天的人结婚，因为当年龄大了以后，你会发觉喜欢聊天是一个人最大的优点”，心有戚戚焉。
10.45
妍妍终于睡觉了。到书房整理薪水单、稿费单、杂费单，顺便在Facebook的Café World上菜、煮菜。
11.00
让我心有戚戚焉的家伙回来了。他七早八早去当辩论比赛的评判。
11.05
冲凉。
11.30
坐在电脑前敲敲打打，记账、写部落格、写小故事，边在FishVille养鱼，边吃让我心有戚戚焉的家伙拿给我的芒果布丁。等下还要去FarmVille收割。

嘿嘿，怎样？很积极的星期六早上吧？

一年伊始

2010-01-04T22:18:00.002+08:00

2010年伊始，妍妍终于开口叫“爸”了。
（是的，她没有遗传到父母的口齿伶俐。）

新年伊始，她也开始耍脾气。只要妈咪一瞪她，她就生气地用“婴语”回骂。
（是的，她绝对是遗传了妈妈那不好惹的性子。）

看一看孩子，再看一看身边的人事物，我心中不断地跟自己说：“路漫漫其修远兮……”

悔教夫婿觅封侯

2009-11-14T22:21:00.002+08:00

带妍妍到BP去看望阿公阿嬷。车子行驶在高速公路上，无聊的妍妍要薄荷糖给她念唐诗。妍妍随意翻，薄荷糖随意念。结果，一首王昌龄的《闺怨》念了五六次。薄荷糖按捺不住说：“OK，OK，妈咪会记着蔡XX的老婆很可怜。”

周先生说：“什么意思嘛？你不说那些因为丈夫当官，而自己大出风头的人？”

“哎哟，我这种人连杀鸡也不敢，哪里敢用炸药？所以，怎样可能大出风头？”

“这样也是。”

“妍妍啊，妈咪还是乖乖一粒字一粒字地edit，比较实际，是不是？”

只要听到“是不是”“懂不懂”就会点头的妍妍，赶忙点头。

废话讲完了，一起来看一看王昌龄的《闺怨》吧！

闺中少妇不知愁，
春日凝装上翠楼，
忽见陌头杨柳色，
悔教夫婿觅封侯。

手机•One Utama

2009-10-25T23:39:00.005+08:00

把手机弄丢了。算一算，从苏格兰回国，两年两个多月，弄丢了三台手机，买了三台新手机。刷新了我的记录！！！

从苏格兰带回来的手机，是2005年回国度假时买的。它夏冷冬寒、风吹雨打地陪着我到处去工作。回到了炎炎夏日的祖国，还为我服务了大半年。直到2008年初，我怀孕初期，一次到茶餐室吃早餐时，因为孕吐，而不得不往厕所冲。我吐得稀里哗啦的当儿，手机也从包包里“扑通”一声掉进水桶里。我把手机捡了起来，它就“神神地”，只好换一台手机。这一台手机是Samsung的，忘了什么型号。

后来，买了一台Nokia 6500什么的。这一台手机更命苦，是掉进马桶里壮烈牺牲的。事情发生在今年二月，我到沙登一校做活动时。欲知详情，请参考《手机•马桶》。

我只好买了Sony Ericsson WS890i。这台手机今天跟我说拜拜的地方是One Utama。没有弄错的话，应该是我在童装部付款时，被人扒走的。（我当时还在为自己给女儿找到一套便宜又可爱的睡衣而暗自高兴。）想一想，这台手机应该会好命一点，至少会被卖到二手店为新主人服务。同样的，我下个月也本来会有多一点点钱花（出Freelance Editing Fee），看来我真的是要信命。原先要买电脑辞典的计划只好暂时搁置咯！

幸亏这一台Sony Ericsson G900也附有英汉和汉英字典，这样也不错啦！卖手机的靓仔看我呆呆的样子，还一口气帮我输入了314首歌在里头。这个也是收获吧？若等我自己输入的话，就会像上一台手机一样，从来没有！

好吧，我就开开心心用新手机吧！

珍贵的礼物

2009-09-25T12:10:00.004+08:00

今天是一个朋友的生日，她在面子书这么说：
“今天是我的母难日，想起最疼爱我、已经离开我将近三年的妈妈。我妈不仅疼爱我，更疼爱我的孩子。她为她们留下人生中最珍贵的礼物——爱；她们永远记得有那么一个人永远爱她，守护着她。”

相信每一个人都有一份珍贵的礼物。
对我而言，我的阿公给我留下了一份珍贵而沉重的礼物——我的名字。
有时候，想要做坏事、使坏心眼的时候，心中就会有这么一句话：“不可以辜负了你的名字。”
有时候也蛮累的。

后来，生了女儿，我选了“妍”给她当名字，女孩子漂漂亮亮的，自己看了舒服，人家看了也顺眼。
谁知道周先生在“妍”字的前头加了个“君”字，希望她像君子一样美丽。
“哎哟，现在是小人当道啦，君子要怎样活？”
后来，还是接受了这个名字，人生总要有点希望和坚持吧？
但愿将来孩子不会说，这样的名字太沉重。

叫人

2009-09-20T22:09:00.001+08:00

妍妍终于开口叫人了。

猜一猜，她先叫谁？
爸爸？错！
妈妈？错！
她是先叫阿嬷啦！

话说薄荷糖在逗弄妍妍，“妍，叫阿嬷。你会吗？阿……嬤！”
妍妍呆呆地望一望薄荷糖，然后转头看着她的阿嬷，“阿嬷！”
听后，阿嬷和薄荷糖愣了一下，“妈，她真的会也！”
“是哦，她真的会哦！”

看见这样的情况，薄荷糖不禁想：难道连孩子也知道阿嬷等我们生小孩等得很久了，所以先叫阿嬷，讨老人欢心？

Potty Time

2009-09-20T18:02:00.004+08:00

Reading is fun? Probably...
Yan Yan is 1 year, 1 month, 1 week and 4 days old.

在哪里？

2009-08-20T22:15:00.004+08:00

最近，常常和妍妍玩：“眼睛在哪里？耳朵在哪里？……”

玩着，玩着，突然想起：其实有很多人的眼睛和耳朵真的不懂在哪里！甚至脑袋也不懂长在哪里。

有人要对号入座吗？

嘿嘿……

家有恶女

2009-07-26T12:01:00.009+08:00

2009年7月12日，妍妍十一个月三天大……

老虎和猫

2009-05-26T20:21:00.000+08:00

一周前的某个晚上，薄荷糖做完了家务，就把妍妍放在床上一起玩游戏。

“妍妍，看，妈咪是老虎，吼……”

妍妍笑得见牙不见眼。

“妍，看，老虎来了，吼……”

妍妍咯咯笑。

“吼……妈咪是老虎。”

当薄荷糖在扮老虎吼叫时，双手还不断往妍妍扑去。小小的周小姐乐在其中，笑个不停。当时，薄荷糖还在想：要怎样区分狮子的叫声和老虎的叫声呢？

周先生冲好了凉出来，说：“好心你啦，你自己说她很粗鲁了，还要教她扮老虎。要都教她扮小猫啦！”

“哦，也是hor。”说完，薄荷糖马上就换一副嘴脸。

“妍，看，猫来了，喵……喵……”

“喵”了几声之后，薄荷糖说：“不能啦，这样好像不襯她！”

周先生无奈地说：“你看，你扮猫，她就没有反应了！”

黑黑呀……

2009-05-25T22:55:00.001+08:00

大概两周前吧，妍妍看见楼下的房门开着，马上就一爬当先，要冲进房里去。

周先生跟她说：“咿呀……黑黑呀……”

“你不如干脆跟她讲那里有鬼！”

真是的，不让她进去房间是因为书橱都是玻璃门，怕她一头撞下去，撞个头破血流。为什么不可以跟她好好说呢？

“黑黑呀”是当年我们的父母拿来吓我们的手段，这样的方法也要一代传一代吗？

小熊文文办报纸

2009-05-03T14:56:00.003+08:00

小熊文文决定出版一份报纸，报道发生在森林里的大小事情。

小熊文文访问了三百岁的乌龟爷爷，也访问了森林失火事件中的灾民们。他当然也不忘报道越来越严重的环境污染问题。小熊文文写啊写的，写了不少新闻。可是，后来他发现这一篇写得不好，那一篇写得不满意。于是，小熊文文决定重写所有的文章。

还不只这样子呢，小熊文文把插图也换了好几次。等到他终于满意整份报纸的内容时，已经过了两个月。

“买报纸啊！大家快来买一份《森林日报》。”小熊文文拿着报纸在森林里叫卖，“看了《森林日报》，您就会知道森林里发生的所有事情了！”

奇怪，小熊文文叫卖了三天，却一份报纸也卖不出去。他问最有智慧的乌龟爷爷：“为什么大家都不买我的报纸啊？我的报纸，文章写得最好，插图也最漂亮啊！”

“可是你的报纸写的都是‘旧闻’啊！”乌龟爷爷说道。

刊登于2009年第7期《大拇指画报》·故事摩天轮

家有丑女

2009-04-26T19:06:00.004+08:00

妍妍上个周二开始发烧，直到昨天才退烧。

昨天早上，发现她的眼睛周围有小片小片的红斑，就叫周先生带她看医生。我自己就加班去了。
中午回家后，发现她的红斑“长大”了，可是周先生说：“医生讲不要紧的。”
结果，傍晚的时候，她全身都长了红红的斑，斑上还有红点红点。
说真的，看起来蛮恐怖的。
我妈说那是假麻。

今早，又带她去看医生。
等了两个小时才见到医生。
医生也说，那是“假麻”。

嗯……我妈和医生原来是一样的。
不过，我妈不能开药呀，所以我还是得帮衬医生。

一起来欣赏我家的丑女吧！

玩？摔？

2009-04-05T18:55:00.003+08:00

2009年4月5日，妍妍即将八个月大……

无家可归的寄居蟹

2009-04-05T11:41:00.002+08:00

依附在岩礁上的海葵佳佳看见寄居蟹叮咚从远处走来，一边挥动触手，一边扬声跟叮咚打招呼：“嗨，叮咚，你来啦！真好，我们可以一起觅食了。”待叮咚走近，佳佳吓了一跳，问道：“叮咚，你怎么光着身体乱跑啊？螺壳当当呢？”

被佳佳这么一问，叮咚抽泣起来，委屈地说：“呜……当当……当当说……呜……说我是没用的东西……呜……”

佳佳惊问：“当当怎么会那样说呢？”

“他说……呜……他说，我只会寄居在他那里，对他没有一点帮助。然后，呜……就赶我走。呜哇……”叮咚说到这儿，不禁大哭起来。

佳佳赶忙安慰叮咚，说：“你别哭。我们一起想办法给你找个新朋友，不要再为无理的当当伤心了！”

佳佳马上召集其他寄居蟹朋友，告诉他们叮咚的遭遇。大家听了马上在大海里展开寻找螺壳行动。在大家的帮助下，叮咚终于找到一个新朋友——西西。叮咚和西西相处愉快，他们每天快乐地带着佳佳在大海里觅食。

一天，叮咚带着西西和佳佳外出觅食。

“咦，那不是当当吗？”佳佳指着不远处岩礁上的一个螺壳说。

“真的是当当哦！”

叮咚和佳佳上前跟当当打招呼，说：“当当，好久不见！你好吗？”

当当支支吾吾地说：“我……我……还……还不错……”

“咦，你的身体怎么破了一个大洞？”佳佳看见当当身上的破洞，吓得大叫一声。

“叮咚走了之后，我一直呆在海边。一天，一个大浪冲来，我……我没有办法躲避，被冲向一块大岩石，结果身体在大力的冲击下，破了一个大洞。”当当懊悔地说，“要是叮咚在我身边，我就不会受伤了。”

导读
很多时候，我们都会像当当一样，讨厌别人依靠我们。可是，我们常常会忘了，在别人依靠我们的同时，其实我们也在依靠对方。

刊登于2009年第4期《大拇指周报》·故事馆

四格漫画·拍照（二）

2009-03-15T13:49:00.000+08:00

宁宁：妍妍，姐姐要跌倒了……

妍妍：姐姐，我坐好好了。
宁宁：哎呀，我的头歪了。

Hanson：你们好了吗？

宁宁：还是我们两个自己拍，比较容易。
Hanson：嗯。

四格漫画·拍照（一）

2009-03-07T20:28:00.002+08:00

宁宁：来，姐姐抱你拍照。
妍妍：又拍照？好啦！好啦！

宁宁：妍，来，一……二……三……笑！
妍妍：哎呀，牙龈痒……

妍妍：好了，好了，我准备好了。
宁宁：我笑很久了啦！

宁宁：哎呀，妍妍，你歪了啦！你会不会的？
妍妍：嘻嘻嘻……我要看爸爸是否可以拍到我嘛。

黑心糖牛奶

2009-02-25T20:39:00.003+08:00

牛大婶开了一间叫做“一级棒牛奶店”的饮料店。

“来啊，来啊，喝一杯新鲜的牛奶吧！”“好新鲜的牛奶啊，快来喝一杯吧！”牛大婶每天在店门口努力叫卖，可是森林里饮料店实在是太多了，有卖果汁的、卖珍珠奶茶的、卖凉茶的、卖糖水的……所以，每天只有三四只小猫到牛大婶的店里去喝牛奶。

“再这样下去，我的牛奶店就会关门大吉了！”牛大婶想，“看来，只好在牛奶里加黑心糖。虽然大家吃了黑心糖会变成黑心鬼，可是加了黑心糖，牛奶就会变得很美味。到时候，就会有很多动物来喝牛奶了！”

小朋友，你认为牛大婶该不该在牛奶里加黑心糖？你能帮这个故事写一个结尾吗？

结局一
动物喝了黑心糖牛奶，全都变成黑心鬼，常常害别人。森林里不再安静。

结局二
牛大婶更用心地卖牛奶，“一级棒牛奶店”的生意慢慢变好。

刊登于2009年第6期《大拇指幼儿报》·故事花园

勇往直前

2009-02-23T20:50:00.002+08:00

2009年2月15日，妍妍六个月六天大……

手机•马桶

2009-02-21T16:22:00.000+08:00

手机掉进马桶了！！！气死我了。

昨天才跟同事说，真好，下个月出稿费了，可以有多一点钱花。谁知道今早到一间学校做活动时，担心还未到的同事会打电话来，就把手机放在口袋。上厕所时，忘了这回事，手机就这样掉进马桶了。呜呜呜……这个手机用还不到一年呢！呜哇哇……

看来，我真的是守不住财。早前到台北观光时，参观一个貔貅馆，馆里的风水师傅一看我的名字就这么说。唉，她还说我是劳碌命……

发现世界

2009-02-18T21:21:00.004+08:00

在台北书展看见这一张海报……

海报上说：
“因为喜欢，所以阅读；因为阅读，发现世界！”
把它送给喜欢阅读的你，
一同来发现世界！

牛年大吉

2009-01-28T22:22:00.003+08:00

荷舞碧绿塘中喜迎新春
牛行青翠田上庆贺丰年

人小鬼大

2009-01-12T20:48:00.000+08:00

宁宁六岁了。在送五迎六的时候，她让我们觉得她真的长大了。

妈妈到医院复诊回来，她会问：“外婆，怎样？你去看了医生，医生怎样讲？有没有好一点？”原来，上一次妈妈动了手术之后，宁宁的嫲嫲就是这样向她问起妈妈的情况的。结果，她学了起来，还会在适当的时候派上用场。

两周前，爸爸问她：“你昨天有没有去哪里？”她听不懂爸爸问什么，妈妈跟她说：“外公问你，昨天去了music class之后，去哪里？”她对爸爸说：“你你你你……估我好似你，整日都出去。”她可是用广东话答腔哦！爸爸被她弄得哭笑不得；妈妈当然是骂她没大没小咯！

上个周六，我和妹妹去血拼，买新衣办年货，两人都把孩子往妈妈家送。妹妹出门前对她说：“等下我要出去，爸爸载你到外婆家。大姨丈也会带妍妍去外婆家……”“我知道你要去哪里啦！”她有点不甘愿地打断妹妹的话。我和妹妹血拼归家后，妈妈跟我们说：“她刚才跟妍妍讲：‘姐姐的妈咪和你的妈咪一起去shopping，她们不要带我们去哦……’”看，年纪小小就会陷害我了。

纵然有时候被她弄得哭笑不得，可是还是为她的伶俐而感到高兴。想我们在她这个年纪时，懂得什么啊？

元旦快乐

2009-01-01T17:32:00.004+08:00

新年伊始，就要欢送朋友了。阿亮要到剑桥深造，修读博士学位。到阿亮的家去聚餐。

妍妍是大家讨论的焦点。我说，她也学人家倒数新年，昨晚十一点多喝了牛奶，不肯睡觉，闹到今天凌晨一点半才入睡。

阿彪说：“她为什么这么happening？”

“不知道，可能是因为我笑她丑呱……”

真的，我替她换睡衣时，一面换一面笑她：“哎哟……你拿了妈咪的单眼皮，爸爸的扁鼻子和宽宽脸，你讲，你是不是很丑？还有得再丑吗？”她依依啊啊地应我，我还以为她自己也承认呢！谁知道这么记仇。

好心的颖知说：“不要紧，人家说，女孩子小的时候越丑，长大了越漂亮。”

“是咯是咯，我小的时候很丑很丑的哦！”

嘻嘻……想象一下听到这番话的人的反应吧！

祝大家和我一样有个开开心心的元旦！

时间

2008-12-28T15:31:00.003+08:00

时间真的过得很快。老掉牙的一句话，可是一说再说以后，依然是那一句。

去年此时，刚刚获悉自己怀孕，却被告知有先兆流产的现象，得卧床休息。躺在床上时，胡思乱想的。后来，告诉肚里的孩子：要当妈妈的孩子，就要像妈妈一样，是打不死的蟑螂。

此时此刻，孩子已经会笑、会依依啊啊、会翻身、会坐痰盂了。感恩……

如今回头看，原来写着《催生记趣（一）》和《催生记趣（二）》时，她已经在我的身子里滋长。

一年的时间，从无到有，看着孩子的成长，感叹时间过得很快之余，不禁要问自己：这一年来，长进了多少？

胡说八道

2008-12-28T14:45:00.005+08:00

早前，和一个朋友聊天。说到办公室政治。我说，目光放远一点，不要为了无聊的事情耗费精力。精力是要留来做有志气的事情，比如：做一些让自己人死留名、光宗耀祖的事情；做一点可以让孩子享祖荫的事情。想方设法在办公室里往上爬，未必能够做得到上述的事情哦。

呵呵……果然是忙疯了！

趴趴乐

2008-12-01T21:42:00.006+08:00

妍妍会翻身了！

11月12日，她得在我们的帮助下翻过身来，然后发出“啊啊”的叫声，不久，脸就会埋在床上了。嘻嘻……

11月27日，早上6点喂她喝牛奶后，要跟她换纸尿片，等我把纸尿片拿过来时，她已经在床上趴趴乐了。

11月29日，嘿，她已经可以随时趴趴乐了。

笑笑打招呼

2008-11-04T20:20:00.004+08:00

从妍妍出世，我常常对她说的话，除了“要乖乖睡觉”、“乖乖喝奶哦”之外，就是“看见XX，要笑笑打招呼哦！”

从坐月子时，我就开始对她碎碎念：“谁谁谁要来看妍妍和妈咪了，妍妍要笑笑打招呼哦……”其实，她那时候还不知道笑为何物。即使是笑，也是条件反射而已。可是，就在8月24日，她才两个星期大时，妹妹来探望我们，逗妍妍说话时，她突然就咯咯地笑了起来。妹妹高兴地替她拍了这一张照片。

步入10月，产假就快结束，我开始早上送她到保姆家。每天早上，我都跟她说：“妍妍到Auntie Catherine的家，看见auntie、uncle和果果、姐姐，要笑笑哦。”她还相当配合，每天一到auntie的家门口，就笑嘻嘻的。

眼看弟弟的婚礼就要到了，我更是每天都在念：“大舅要结婚了咯，到时候会有很多客人来，有人叫妍妍、跟妍妍说话，妍妍要笑笑打招呼哦！”也不知道是怕了我，还是生来就八卦，在弟弟的婚礼和婚宴上，凡是有人前来逗她，她都依依哦哦地回应人家。

上个周六，我带她回家。傍晚时，我对她说：“大舅和大舅母要回来了……”她的宁宁表姐接着说：“妍妍看见大舅和大舅母，要笑笑打招呼哦……”看来我已经成功训练一个小帮手了。嘻嘻……

我不是坏人！

2008-10-30T21:10:00.001+08:00

“你好。我是XX出版社的编辑——玉莲。是这样子的，你们家的小朋友XXX，是我们公司举办的童诗比赛的其中一个优胜者。我在处理奖品，因为XX写的地址不完整，现在我想跟你确定你家的地址……”

“嘟……”

“电话断线了，你说她是不是以为我是坏人，所以挂我电话？”我转头对同事说。

接着，重新拨号。

“你好。我是XX出版社的编辑……”

“不得空、不得空！”然后就是“嘟……”

“诶！他真的以为我是骗子也。”我啼笑皆非地对同事说。

“也难怪对方，这个年代的治安这么差，不小心点怎么行？”我只能这样安慰自己咯！

幸亏打这通电话之前，曾打了几通电话给其他地址写不清楚的得奖者，接电话的人都跟我有说有笑，不然的话，我真的会怀疑是自己没有能力把情况说清楚。

生命的延续

2008-10-20T21:40:00.002+08:00

不停咯咯咯的黄母鸡

2008-10-13T21:08:00.002+08:00

农村里住着一只黄母鸡和黑母鸡。

一天，黄母鸡看见黑母鸡正专心伏在蛋上。

“咯咯咯咯咯……哎唷，黑母鸡啊，你这样子孵蛋是不行的！”自以为了不起的黄母鸡，就是爱批评别人。

今天，农村里来了一只白色的大公鸡。

“哼！全身白白的，身体一定不健康。咯咯咯咯……”黄母鸡自以为是地说。

第二天，太阳公公一出来，整个农村就响起了“喔喔喔喔……”大公鸡叫大家起床了。大家都很感谢大公鸡。

“咯咯咯咯……看你能够叫多少天！”黄母鸡不服气地说道。

元宵节来了，黄母鸡高兴地挂起灯笼。突然，一阵大风吹来，把一个灯笼吹到稻草堆里去了。稻草堆起火了！

黄母鸡觉得向别人求救很没有面子。于是，她独自奋力地救火，但火却越烧越猛。

大公鸡刚好路过看见了，马上喊起来：“喔喔喔……失火了，大家快来救火！黄母鸡被困在大火中啊。”大公鸡的呼救声惊动了整个农村，大家赶忙提了水来救火。在大伙儿的努力下，火很快被扑灭了。

经过这件事后，黄母鸡不再骄傲了。她终于明白，朋友之间互相帮助的重要。

刊登于2008年第10期《大拇指画报》·故事摩天轮

Toilet Training

2008-10-12T21:31:00.001+08:00

Yan Yan’s nanny tried to toilet train her. Therefore, I tried to let her pass urine in the potty after she slept for four hours this afternoon. Surprise! She did it.

A short note here to record her growing…

虎大王的功劳

2008-10-12T12:02:00.003+08:00

“由于森林里的居民越来越多，今年森林小学无法再让所有的小朋友都来上课了。我们决定用考试的方式来挑选学生。”当大象校长宣布这个消息时，动物爸爸妈妈们都很着急。

爸爸妈妈们七嘴八舌地讨论。

“啊，万一孩子考不上，不能去上学，这可怎么办才好啊？”鹿妈妈紧张地问鹿爸爸。

“不上学，孩子可以做什么啊？”羊爸爸急得一面擦汗，一面问。

“我们多建一所小学好不好？”长颈鹿妈妈建议说。

“是啊，我们可以多建一所小学，这样就解决问题了。让我来办这所小学吧。”森林的领袖——虎大王说。

虎大王向动物们筹钱，并且和森林里其他的动物经过好几个月的努力，终于建好了森林小学（二）校。

“哈哈哈，各位，快来看一看我们的新学校。”虎大王在新学校的校门口迎接着到校参观的家长们。

看着全新的校舍、齐全的设备，动物爸爸妈妈们称赞不已，也纷纷向虎大王表示感谢。

虎大王很快就飘飘然起来，“对啊，没有我，森林里的小朋友怎么可能全都可以上学呢？这完全是我的功劳啊！”

这时，小猴轻声地说：“老师说，办学校让孩子上学，本来就是领袖的责任，怎么现在办学校变成了领袖的功劳？”

刊登于2008年第17期《大拇指画报》·故事摩天轮

重返工作岗位

2008-10-08T21:22:00.001+08:00

休息两个月后，重返工作岗位。

下午一个会议下来，接下来的工作不轻哦！但愿妍妍乖乖、父母健康，让我没有后顾之忧。

职业女性要兼顾工作和家庭不容易，但是谁不是这样走过来？

加油咯，薄荷糖！

落发记

2008-09-21T21:41:00.008+08:00

妍妍是9月8日满月的，她的阿公说做早一天，所以9月5日，我带她去剪发了！

原来的样子

任人鱼肉

一脸无辜

现在的样子

产后忧郁症？

2008-09-17T10:30:00.001+08:00

我怀疑自己有产后忧郁症。

孩子出生以后，我会幽幽地问周先生：“你说，我会是好妈妈吗？”我也会跟周先生说：“我很担心自己不能给女儿最好的。”周先生总是给我正面的肯定。心中的忐忑渐渐少了。

妍妍满月了，上周三开始，我让她到住在对面保姆A家去适应适应。结果，我发现原先说带着两个分别四岁和三岁的小男生的保姆A，多带了一个一岁的小男生，也就是三岁小男生的弟弟。我又发现原来保姆A每天中午都会离家十五分钟，到幼儿园去接四岁的小男生回家，而在家中的孩子就由印尼女佣来照顾（女佣是三岁和一岁小男孩家请的）。一个保姆加一个女佣要照顾四个Do Re Mi Fa的孩子，好像有点太多了。最主要是保姆A中午离家的时候，谁来确保女佣不会乱来？

从这开始，担忧一直在心中增加……

于是，妹妹托住在附近的同事和朋友帮忙找保姆，周先生则拜托娘家也在附近的小舅母帮忙打听，我自己当然是东拜托朋友、西拜托同事了。

发现了问题，却无法马上解决的困境，让我透不过气来。常常会抱着女儿掉眼泪，觉得自己怎么可以如此差劲，连最基本的也没有给她安排好？

过了三四天，陆陆续续有些消息了。结果，住家附近的保姆B，家中乱过五一三，衣服一堆摊在沙发上、发油没有盖上就摆在茶几上……这样的保姆，不行。跟保姆C交谈了一会儿，就发现她反应有点慢，而且口齿也不伶俐。这个也被淘汰了。保姆D是不错的，最小的两个孩子已经是大专生了。可是，她目前正在照顾一个四岁的女生和一个一岁的男生。所幸小女生明年就会到托儿所去了。保姆D住在离家里七八公里、我上班途中的地方，如果孩子让她带，就得每天七八点被我吵醒，跟我上班去。还有个问题就是，大费周章一轮以后，妍妍还是交给照顾三个孩子的保姆照顾。这样的安排妥当吗？

在挣扎到底要让对面的保姆A还是保姆D照顾妍妍，又让我时不时就抱着妍妍掉眼泪。

目前，正在等保姆E的联络。如果到今天还是没有着落，我想，我会把妍妍交给保姆D照顾。

虽然我不断告诉自己：儿孙自有儿孙福、好人会有好报、憨憨吃天公，可是我还是很想掉眼泪……希望今天以后，一切定下来，我会好起来！

产痛的经验之高潮

2008-09-14T21:13:00.002+08:00

2008年8月9日

01:30
起身上厕所，走出厕所时，发现开始流羊水了。
叫醒正在熟睡的周先生：“诶，我这次是真的要生了。羊水穿了。”
“Huh?”

01:45
检查了之前收拾的入院包包，再确定自己带了钱包、手机，走下楼。
“你在看什么？”
周先生说：“奥运开幕的重播，刚刚开始……”
“是啊，给我看了马来西亚队出场才去医院。”

02:30
到了医院，给护士姐姐说了情况，护士姐姐让我进产房等助产士。

03:00
助产士检查后，说子宫颈开了三厘米，然后建议我打止痛针，以便我可以睡一睡，休息休息。我马上答应了。

03:00 – 07:00
迷迷糊糊，半睡半醒的。肚子不时传来的阵痛，就好像经痛的感觉。

07:15
“我不能了。你帮我去叫护士再来打止痛针。”
周先生回来说：“她们说，要隔六个小时才能再打。”
“Huh？”

09:00
“六个小时了，快点叫她们来打针。”
打了止痛针后，发现好像没有什么效用。

09:30
“我要打epidural。”
助产士听了我的要求，帮我检查子宫颈，说开了五厘米。
助产士甲说：“如果你可以忍，就不要打，已经开了五厘米了。”
助产士乙说：“You’re half way through already.”
我心中想的则是：天哪，六个小时过去了，才多开了两厘米，什么时候才会开完?嘴上的回应则是：“No, I can’t.”
助产士见状，就去替我安排麻醉师。

10:30
我那刚从手术室出来的医生终于来了，还带着很阳光的笑容和和爽朗的声音：“How are you?”
“I want to get epidural.”
“You’re half way through already, I don’t think you need it.”
“But… I’m very painful.”
医生让助产士给我happy gas，并且刺穿了我的羊水。羊水全穿了就会加快产程。护士姐姐也帮我通便。

11:00 – 12:00
在等麻醉师的当儿，痛得脸青唇白的我就靠那没有什么效用的happy gas和自我催眠——“很快就会过去的了……”来止痛。
一直感觉到肚子里有东西要冲出来……冲出来了……

12:00
麻醉师终于来了。
“Eh, why you looked so pale?”
“I’m very painful… Almost fainted already.”
（其实我应该跟他说：“等你下辈子有机会生孩子时，你就会知道我的脸色为什么这么苍白。”）

12:30
听从麻醉师的指示，顺利打了硬膜外麻醉。药效发挥作用后，麻醉师说：“You looked better now.”
麻醉师走后，我洋洋得意地跟周先生说：“幸亏我没有为难自己。”
接着，我又开始迷迷糊糊地睡觉了。

12:30 – 13:45
助产士帮我检查子宫颈，发现子宫颈全开了，还看见宝宝的头发呢！
“Do you feel the urge to push?”
“No…”
“Never mind. First baby can wait for one hour. I’ll inform Prof. Lim now. He’ll see you soon.”

13:45 – 14:45
我在就半睡半醒中等阵痛。问题是助产士问了好几次，我都说：“Feel nothing.”

14:45
医生来了。他听说我完全没有痛的感觉，就问：“Who was the anesthetist? He did a good job.”
医生检查了以后，发现宝宝的头下得不是很正，建议要vacuum。
助产士问：“Do you want to use the new equipment?”
“New equipment?”
助产士把所谓的新仪器交给医生，医生把玩了一会儿，问：“How to use this?”
躺在床上的我下意识地摸一摸肚子，默默跟宝宝说：“女儿，我们要成为白老鼠了……”
当医生和助产士一起研究好怎么用以后，我问：“So when you vacuum, I just relax myself, right?”
“No, you must push to help the baby comes out.”
“OK, OK, I’ll try my best.”
当医生开始吸时，仪器突然弹了出来。
（说真的，如果不是清楚知道替我接生的是个教授，我一定会吓死！）
医生再把仪器放好，然后我在医生的指示下，用尽九牛二虎之力地推，终于把宝宝给推出来了。
“Excellent！You did really well, you could push even though you didn’t feel the urge.”
医生也再次称赞麻醉师，说他用的药刚刚好。
当时，我除了感恩上天让我平安诞下健康的女儿，也暗自高兴自己打了epidural，让自己的产程没有那么痛苦……

产痛的经验之前奏

2008-09-02T20:13:00.002+08:00

2008年8月8日

08:00
吃完早餐，准备上个厕所就去上班。在厕所发现：咦？见红了。
“周添健，我应该可以生了。”
“真的吗？”
“真的。没有骗你。”
“真的？”还是半信半疑的周先生问。
“你说，我要不要去上班呢？我现在还没有肚子痛哦，羊水又还没有破。”
“你真的要生了啊？”
我懒得搭理周先生，打电话回公司。接电话的同事：“哇……你要生了啊！”
“还没有啦，只是见红而已。书上说，可能几个小时后，也可能两天后，不过我还是不要去上班，免得在office阵痛吓到你们。我在家里等一等看情况怎样。”
“你不要再等了啦！快点去医院啦！”
“没有这样快生的啦！”
挂下电话，我还在家里晃来晃去……

10:00
“诶，我看还是去医院看一看吧！”开始紧张的周先生说。
“要去啊？可是，我还没有肚子痛哦！”
“每个人情况不一样嘛……”
“也对。好啦，去啦去啦。”

10:45
来到医院跟护士姐姐说了我的情况。护士姐姐说：“你先坐一坐，等床位准备好了，马上帮你检查。”
我就乖乖地一面看报纸，一面等。刚巧我的妇产科医生也在巡病房，他听护士说我的情况，再看我悠哉游哉地看报纸，就说：“Em… I think it’s still very early yet.”

11:00
护士姐姐在我的大肚子上装了仪器，观察我的阵痛情况……

11:40
护士姐姐说：“Belum ada contraction lah.”
“So, can I leave now?”
“Boleh, datang bila ada contraction.”

12:00
等付钱时，我说：“诶，我们去Mid Valley吃sushi咯！”
“你可以咩？”
“哎哟，总不成在家等生孩子。去Mid Valley顺便买一些baby要用的东西啊！”

12:30 – 16:00
在谷中城吃午餐、逛街……

16:40 – 18:00
在家睡午觉，养精蓄锐。（养精蓄锐，晚上看辩论比赛！）

18:30
吃了麦当劳，出发到星洲日报总社去看辩论比赛……
塞在路途中，我得意洋洋地说：“幸亏不是阵痛开始了，不然这样子塞，真的会很tension。”
“你不要讲，等下真的痛，就惨了。”
对对对，千万不要乌鸦嘴。

19:20 – 21:30
顺顺利利看完比赛。
比赛后，许多朋友问起：“你什么时候生啊？”
“就这一两天。”然后，开始绘声绘影地说起自己的情况。
有的朋友说：“Huh……你还来看比赛？”
“放心啦，马大医院和这里是在同一条街上的。我现在如果要生了，从这里去医院，比从我家去医院靠近很多哦！”
“……”

10:30
喝了糖水，从SS2的好易记回家咯！上床睡觉前，我对周先生说：“你的女儿不可能是奥运宝宝了。她真的是你的女儿哦，从早上mimo到现在还没有动静……”

生活剪影

2008-08-30T21:51:00.002+08:00

互相折磨的父女

最可爱的时候……ZZZZzzzz

最近家里常常上演这样的戏码：妍妍放声大哭，爸爸妈妈想方设法让她安静，免得吓坏邻居。往往要个十分钟，妍妍才会从哭闹到甜睡。

妍妍终于入梦乡咯，爸爸妈妈也如释重负。

不过，爸爸妈妈也不赖啦，还有心情拍照。哈哈！

新妈妈的矛盾

2008-08-28T12:56:00.002+08:00

说一说为人母亲以后的生活。

第一周，孩子吃饱了睡，睡饱了吃，照顾起来还蛮容易的。只是孩子性子急，饿了马上要吃，没有耐性吸母乳，我只好把母乳泵出来再喂她。

第二周，发烧全身痛，原来是患了乳腺炎。开始吃抗生素，停止给孩子母乳。原以为服完了抗生素可以再给孩子母乳，谁知道抗生素吃完了，又开始有发烧的症状。和医生讨论之后，我服食停奶药。结果，我的孩子只吃了十天的母乳。我只能安慰自己说，好过没有啦！

第三周才过了一半，已经被孩子整惨了。原以为不必再受涨奶、乳腺炎之苦，可以好好享受为人母的喜悦，谁知道孩子已经被陪月的安娣宠坏了，要人先抱个十五分钟才肯入睡。我知道孩子这样子撒娇的日子其实不长，问题是我工作以后，白天就会让保姆照顾她。试问保姆会有这样的闲情吗？尝试跟陪月的安娣沟通以后，发现原来她的那一套已经根深蒂固，别想改变她。我只好改变自己的心态，告诉自己说：“等安娣走了以后，我再来训练孩子吧！”

我现在的心情是既担心陪月安娣走了以后，自己应付不了孩子，又希望陪月安娣快快走，那么我就可以按我的方式来训练孩子……

妍妍向大家问好

2008-08-13T13:02:00.004+08:00

宝宝来了！（五）

2008-07-31T19:43:00.002+08:00

宝宝：

今天是七月的最后一天，也是你满37周的日子。医生、身边的人都告诉妈妈要随时准备迎接你的到来。也有的人问妈妈：“紧不紧张？”妈妈总是说：“还好啦，可能阵痛开始时，就会紧张了。”

其实，妈妈在上个星期已经发现自己的状况和之前不一样了。妈妈会感觉到你在妈妈的下腹转啊转的，有的时候还真痛呢！有的时候，肚子会紧紧的。有经验的朋友说，这些都是要生产的征兆。妈妈也开始了“nesting instinct”，会在家的东抹抹、西擦擦的，还动手整理中学时候就开始收集的书签，也整理了从小到大拍摄的照片。一些平时懒得碰的角落，都被妈妈翻了一番。

看着从小学、中学、大学、工作到陪读时候拍摄的照片，妈妈重新温习了一遍自己走过的日子。妈妈知道，接下来的日子，妈妈的生活作息，甚至其他方面的抉择，都会因你而改变。想必当初你的外公和外婆也因妈妈的到来而有所改变。正如你的外公常说：“人生我，我生人。”或许生命、生活本来就可以如此简单吧！

妈妈只求你会是个健康、快乐的八月宝宝！和妈妈一起加油吧！

妈妈

看戏有感

2008-06-20T10:55:00.003+08:00

很多人已为人母的朋友跟我说：“你趁现在赶快去看戏。”于是，今天下班后，我和周先生去看了Kungfu Panda。

坐在电影院里，想起上一回在马来西亚看戏竟然是看The Lord of the Rings。真的是很久的事情了。前三四年，每次回来度假时，忙着和家人、朋友相聚，怎么会跑去看戏呢？去年八月回国以后，忙工作、陪妈妈复诊，后来怀了宝宝，前几个月忙孕吐，到戏院看戏也就成了last priority。看来真的要趁这两个月多到戏院去，否则的话，至少又得等个两三年才能重新踏入戏院。

人生的每一个阶段都有不同的事情、责任，有些调整由不得你愿不愿意，唯有高高兴兴地调适心态，让自己欢喜度日。

宝宝来了！（四）

2008-06-03T22:04:00.000+08:00

宝宝：

原来你是个大宝宝哦！上个周五，医生做了超声波扫描，给妈妈看你的头部和大腿的写真，妈妈看了还真有点担心。因为28周大的你，头部却是一般31周4天大的宝宝的大小，大腿则是30周大。幸亏妈妈看的医生见惯大场面，没有吓唬妈妈，所以妈妈也就高高兴兴地回家去了。

妈妈知道每个孩子的发育都不一样，只是希望你健康地成长，尽情地吸收妈妈给你的营养吧！

妈妈

满分

2008-06-01T21:51:00.004+08:00

公司要聘请英文和马来文编辑。广告刊登后，陆陆续续有人打电话或写电邮来询问详情。

申请者当中有退休的老师和校长，也有刚刚离开校园的毕业生，甚至有毕业了两年仍在寻找合适工作的人。

有的人打电话来问履历表要写些什么。接到电话的我们还真的是愣了一下下，我甚至还呆呆地跟对方说：“Selengkap yang mungkin lah.”挂下电话后，说：“履历表也不会写，难怪毕业了两年还找不到工作。”我知道我很刻薄，可是当时却是不禁这样冲口而出。

有的人写来的履历表说自己的英文和马来文的会话和书写能力是10分。评分标准是这样的，0 = Poor，10 = Excellent。是的，他给自己满分！看了这样的履历表，我们当然有话说咯。同事A说：“这样说的话，他不是没有进步空间了啰，我们还要请他吗？”我跟同事A说：“我的马来文只有3分，你的也是3分，我们两个加起来是6分，比他少分也，看来公司应该炒掉我们请他。”同事B说：“有信心是好事，可是这样子的程度，还叫‘有信心’吗？”

再细看他的履历表，还有更惊人的技能。23岁的他拥有多过5年的academic writing 经验，并且Proficiency是Advanced，而他给Advanced的标准是highly experienced。我回家问周先生：“你觉得自己的academic writing有多好啊？”他说：“很差。”

看来我们真的是老了。年少时候的气盛早已烟消云散。不过，回想23岁的我，也不敢给自己满分。看来我很快就会和新来的年轻同事有代沟了……

读好书

2008-05-12T20:28:00.002+08:00

到一所学校去宣传《我的自卫秘笈》。在等待“上场”的时候，和小朋友们一起听校长训话。

校长说：“五月，是个感恩的季节。五月一日，提醒我们感激劳工们的辛劳；五月十一日，是母亲节，是表达对母亲感恩的日子；五月十六日的教师节则是我们感激老师的节日。同学们，你们要怎样表达对这些人的感恩呢？”

“读好书！”全场同学异口同声喊起来。

校长接着说：“是的，身为学生的你们最重要的是顾好你们的学业，读好书，才能报答师长……”

听见这样的对话，真的有些错愕。“最重要”和“才”，多么强调的字眼，可是说的人和听的人都觉得理所当然。这样下去，好吗？

宝宝来了！（三）

2008-05-03T12:19:00.005+08:00

宝宝：

屈指一算，你在妈妈的肚子中已经24周2天了。妈妈和你总算平安走过了医生叔叔说的危险的首12周，也安静地度过了甜蜜的孕中期。

一路走来，妈妈感谢爸爸给妈妈很大的体谅和支持，妈妈也很感激亲朋戚友们时时给妈妈送上关怀，有的还把许多必需品陆陆续续送到我们家里来。

阿姨借了好一些书和音乐光碟给妈妈，阿姨说听音乐可以让妈妈放松心情哦！体格跟妈妈差不多的小姨老早就把孕妇装送给妈妈，当然也少不了送一些书过来。明香阿姨除了给妈妈送来了许多孕妇装和书籍，还送了尿片、衣服、帽子、袜子等给你，甚至细心地把那些衣服分成男孩和女孩穿的。嘉仪阿姨也借出了好一些婴儿衣物。伯母也收拾了一袋的尿片和衣服给你。

给你看一看书架上与你有关的书吧！

还有这些是妈妈还没有处理和分类的衣物。

很恐怖，对吗？其实，还陆续有来呢！大姑和小姑说，家里有步行车、摇篮和玩具要送过来。妈妈还真担心最后分不出哪些东西是跟谁借的，到时要怎么还人家呢？

以上所说的只是一部分的用品而已，妈妈和爸爸逛了一次婴儿用品专卖店，发现还有许多东西要添购，婴儿床、奶瓶、奶嘴、奶品消毒器、毛巾、手帕、婴儿手推车、car seat……怎么小小一个孩子会需要这么多东西啊？爸爸和妈妈不禁一面逛，一面嘀嘀咕咕。

无论如何，妈妈和爸爸还是很开心的。谢谢你带给我们不一样的经历，让我们有新的经验和学习新事物的机会。妈妈正期待可以买妈妈觉得很好玩的玩具给你。哈哈，爸爸说，妈妈最开心也最有兴趣是买玩具了。

祝愿你健康快乐地成长。

妈妈

忙碌的四月

2008-05-01T09:19:00.003+08:00

五月了，发现自己整个四月都没有更新部落格。翻了一翻记事本，看一看四月到底在忙什么。

原来是忙这！当当当当……薄荷糖的第二套书出炉了。

这是一套漫画，当然不是薄荷糖自己画的，薄荷糖从小就不喜欢画画，也画得超难看。薄荷糖只是负责提供故事，然后请画家画成漫画。欲知详情，请浏览这里。

感谢画家和促成本书顺利面世的同事们。谢谢大家！

对了，这一套书还有国语版的呢！目前正在处理一些“手尾”，希望很快就可以面市啦！

除了忙编辑自己的书，当然也编辑了其他的书，从去年八月到现在，顺利完成了三套书，就是这一套和这一套啦！

请多多指教！

当然还有忙论文啦！论文通过了，正在打印中，下个星期就可以交上，终于可以和李清照说再见！Yeah!!!

最最忙的是“孕育生命”！嘻嘻嘻……现阶段如果懒洋洋什么也不想做的话，我就会告诉自己：“你在做着很伟大的事情——孕育生命，要睡就睡吧，睡觉也是在孕育生命哦！”

宝宝来了！（二）

2008-03-23T10:00:00.003+08:00

宝宝：

你在妈妈的肚子里滋长，总是有办法提醒妈妈你的存在。你在妈妈的身体里住了六个星期以后，就开始让妈妈吐个死去活来。即使到了今天，妈妈如果是吃了什么东西不对劲，消化不良，你就抗议！仿佛在警告妈妈说：“哼，我看你还敢不敢乱吃！”

先是每天早上刷牙的时候，妈妈就会在厕所里奏乐。你爸爸从初期紧张兮兮到后来的见惯不怪。妈妈的同事看见妈妈进了厕所好一阵子才出来，就知道妈妈又去吐了。最高的纪录是在怀了你第八九个星期的时候，一天吐了五轮。幸亏妈妈够乐天，每次你爸爸、同事和朋友问起妈妈的状况时，妈妈绘声绘影地说了一轮，就会说：“不要紧，日子会越来越好的。”很多时候，说这句话时，自己还是刚吐完，人晕晕、神志不是很清醒的。妈妈也不知道是在催眠身边关心自己的人，还是催眠自己。

也是在这样的情况之下，妈妈教了你第一句名句精华——“皮之不存，毛将焉附。”当然，这又是让你爸爸冒汗的教育。不过，这是千真万确的事实嘛！

你我和呕吐共存了八九个星期，应该是要和呕吐说再见的时候了，对吗？嗯，日子会越来越好的……

妈妈

摔跤

2008-03-22T22:11:00.001+08:00

早上上巴刹替妈妈买一些菜时，摔了一跤。
幸亏是左膝盖先着地，所以只是膝盖上有块淤青。
幸亏宝宝没事、幸亏不是带着妈妈一起上巴刹……
感恩。

出动咯！

2008-03-15T19:26:00.000+08:00

深居简出了一段日子，薄荷糖终于出动了。

首先当然是到两三个月都没有报到的书局去。逛了三个小时，把这些书请回书架去当永久住户。

当童书编辑有个好处，就是不管书的读者群是谁，我们都可以看。买童书，是为了在知己知彼之余，也看行家的点子，然后再看自己有没有办法从中变出新点子。买给成人看的书籍，是让自己拥有多一些 “理论”，以便跟老板、同事或行家瞎掰时，比较有话说。总之，奉旨看书就是了。

嘻嘻嘻……当编辑还有一个好处，就是常常会收到书。除了自己公司出版的刊物，出席研讨会、交流会，甚至拜会行家，都有机会收书礼。

看，这就是我在上个周一出席交流会的收获！

宝宝来了！（一）

2008-03-09T14:56:00.000+08:00

宝宝：

自从你在妈妈的身体里滋长以后，妈妈就是累奄奄的。每天下班以后，就提不起劲再做其他的事情。可是，妈妈总是在盘算着：等精神好一些，就给你写一些成长的纪录。在还清了迫在眉睫的稿债以后，妈妈终于坐在电脑前给你写一些文字了。

在去年的12月，妈妈身体开始不适，那时候妈妈以为是生理期快到了。由于妈妈有经痛的问题，所以在陪外婆看中医针灸之余，自己也顺便帮衬妇科。当时妈妈的生理期过了两天，医师把脉说：“你可能是怀孕了。”妈妈还不相信，因为妈妈的生理期常常会错乱的，所以妈妈依然踩着高跟鞋、咖啡汽水照喝地过日子。

一个星期以后，妈妈的好朋友依然没有到访，妈妈也不以为意，只是非常讨厌那累累的感觉和一点点的血迹。见了医师以后，医师说：“你应该是怀孕了，去，到西医部去验尿。”不会吧？妈妈半信半疑地去验尿。验尿结果出来时呈阳性。“啊，我真的怀孕了。”

可是，当妈妈到马大专科中心去看妇产科时，医生说：“It’s too early to say anything. The first 12 weeks is crucial. You’d better don’t tell anybody you’re pregnant.”“ 哦。”

坦白说，妈妈当时真的没有心情和力气去告诉别人自己怀孕了。没有心情，不是因为不欢迎你的到来，而是因为自己的身体累累的，想睡觉多过想讲话。另外，妈妈认为怀孕是很自然的一件事，妈妈很怕其他人知道了，一个跟妈妈说：“你要怎样怎样……”另一个说：“你不可以这样那样……”尤其是当时妈妈和你的情况都不是很稳定，妈妈实在不想再让自己承受不必要的压力。

因为妈妈有先兆流产现象，所以怀孕的第五周至第六周就在家里卧床和看电视过日子。第六周时，妈妈还是有出血的现象，医生建议妈妈再卧床。在家里躺了一个星期以后的妈妈，实在是受不了了，决定上班去。因为再躺下去，妈妈怕会有忧郁症。我只能跟你说：“要当妈妈的孩子一定要像妈妈一样当打不死的蟑螂。”你爸爸说：“哪里有人希望自己的孩子是蟑螂？”妈妈说：“这个花花世界的挑战很多也很大，除了要有一点智慧，还要有很多的毅力才能面对哦！”

就这样，妈妈带着你上班去了。幸亏办公室里的阿姨叔叔们都很体贴，总抢着当妈妈的跑腿，避免让妈妈走动太多。

第七周时，妈妈再到医院去做产检，等了一个多小时，好不容易让妈妈见到医生时，你却和医生玩捉迷藏，医生在扫描以后说：“I can’t see the baby here, maybe your pregnancy is not in the right place.”妈妈想：不是吧？这么倒霉？幸亏妈妈有在医院和诊所当通译的工作经验，知道如果是子宫外孕一定有些症状的。所以，在喝水撑大膀胱以便医生可以更容易看见子宫情况的当儿，妈妈还不会太紧张，还有心情安慰你爸爸呢。（嘻嘻……好像有点骄傲哦！）妈妈也偷偷警告你：“诶，妈妈很累了，要回家睡觉了，你不要再玩了。”

在妈妈灌了差不多两公升的水后，终于医生说：“看到了，已经有心跳了。”

妈妈终于和你见面了。不过，可爱的医生又说：“Since you got bleeding last week, you’d better don’t tell others you’re pregnant first.”“哦。”妈妈答应了医生以后，突然想到：我怎么搞到自己好像偷偷怀孕？

催生记趣（三）

2008-03-09T11:52:00.001+08:00

两个月前，薄荷糖在妈妈家中，上气不接下气、双眼红红地从厕所出来。妈妈说：“我说啊，你现在年纪这么大了，不好再停了，生了这个之后，就马上再生第二个，懂吗？”

“妈，你现在跟我讲这个？有没有搞错？我还在想我到底要怎样挨到生这个呢！”

妹妹说：“妈，你又是夸张左点……”

什么夸张一点，简直就是很夸张、很夸张。要知道我当时还没有脱离孕吐的折腾，才刚刚从厕所吐个半死出来，我妈妈竟然跟我说生第二个，是不是很搞笑？

鼠年快乐！

2008-02-13T21:58:00.004+08:00

虽然是来到了人日，才向大家拜年，不过我的祝福可是一样真诚哦！

祝大家鼠年行大运，拥有数不完的欢乐！

成绩单

2008-01-10T10:28:00.000+08:00

2007年过去了，2008年来报到。和去年一样，是在身体状态不是很好的情况之下迎新年。

2007年，结束了陪读生涯，8月中开始了上班族的日子。之前在格拉斯哥的种种成了美丽的回忆，也是生活的收获。医院、诊所、华人社康中心、中文学校……收藏的，何止是不同性质工作的经验，在这些地方遇上的形形色色人物，更是亮丽的风景。

走了欧洲的13个大城小镇，也把足迹留在隔了一个南中国海的古晋。出走以后的回归，是另一番滋味。

回家以后，两个月内，从不会开车到可以驾着小小Viva上班去。虽然没有什么了不起，可是也减轻了身边人的负担。论文，也赶在年杪交给校内外的老师批阅。希望可以顺利过关。虽然不是什么大成就，松了一口气的感觉还是很好。

希望今年也像去年一样，有张对自己而言还算不错的成绩单。

催生记趣（二）

2007-12-13T23:08:00.000+08:00

话说工作了一整天，拖着疲累的身子回家的薄荷糖，高高兴兴地冲凉、吃晚餐以后，津津有味地做不用用脑的活动——看电视连续剧。

正看得忘了自己姓什么之际，电话响了。一看，是大学好友来的电话，马上拿起电话兴奋地说：“Halo…”

好友劈头就问：“你怎样？”

我噼里啪啦地说了工作的情况，开车怎样输人不输阵，还说了生活上一些有的没有的事情。结果，好友说：“你有没有好消息？”

我听了差点昏倒，原来她开始的那一句“你怎样”，是指这一件事情。我只好啼笑皆非地表明立场：顺其自然。可是，好友觉得不能够太随缘。我只好把话说到明：“如果真的没有孩子，生命会有遗憾，可是不并不代表我的生命不再健全。所以，如果要我为了生小孩而不能好好地过生活的话，又好像没有这样的必要。”

我不知道我这样的潇洒能够持续多久，可是这真的是我目前的看法。

富有

2007-12-07T08:29:00.000+08:00

有满肚子的牢骚和愤慨时，没有什么比得上愿意聆听的耳朵。
感谢所有愿意让耳朵因我而受罪的人。
感恩于我拥有许多双的耳朵。
原来我是富有的！

游船婚礼

2007-12-03T12:22:00.000+08:00

生平第一次参加游船婚礼。放几张照片上来，让大家一起看一看。

这就是游船了啦！

里头是这样的光景的。

这些就是部分和我一同赴宴的人！

当中还有小小的插曲。上了游船，我们就在窃窃私语问，会不会有人解说怎样用救生衣，或者至少告诉我们救生衣在哪里。答案是：没有！

船开了，菜肴也一碟碟地上桌。

吃到第三道时，我们看见厨房开始冒烟。烟越来越大，烧焦味也随烟而来。同桌的人不禁相对看，说：“不会吧？”我说：“真是大吉利事，我生平第一次参加游船婚礼，千万不要也是最后一次。”幸亏，烟后来慢慢散去。可是，也没有人知道为什么厨房会冒烟。

凄凉

2007-12-01T22:43:00.000+08:00

读了这一篇《为什么出书那么难？》，今早再接到一个老前辈的电话，心中只有“凄凉”二字……

催生记趣（一）

2007-11-18T09:26:00.000+08:00

周弟弟要到槟城去喝喜酒，周妈妈就上来吉隆坡找我们玩。

早上，我在洗碗时，正在吃早餐的周妈妈突然叫我。我应了一声，她就说：“你们啊，孩子一定要生一个……”

“妈，你吓到我也。我还以为你有什么严重的事情要跟我讲。放心啦，要生了。”我嘴里说“要生了”，心里却还有一句： “不过，没有包生得出来。”

洗完碗，我继续改论文。周妈妈又对我和周先生说：“如果家里有了一个小孩子就不一样了勒！会热闹很多。”

“嗯……”我停下了敲打键盘的动作，乖乖回应。

后来，周妈妈话锋一转，指着摆在餐桌上的茶具说：“如果有了小孩子，他们（她刚才不是说生一个吗？现在变‘他们’了。）一上来，就全部扫下去了。”

脑筋还不清醒的周先生说：“就是咯，有小孩子就比较麻烦。”

周妈妈马上说：“没有啦，哪里麻烦。小孩子很可爱的。”

这时，我再也按捺不住，哈哈大笑起来。

周妈妈真的可以去训练辩手如何站稳自己的立场哦。有没有人要报名？

换个角度

2007-11-11T10:32:00.001+08:00

上上个周六，带妈妈去针灸时，护士小姐突然跟我说：“医生找你。”我就知道不会是好消息了。果然，医生说妈妈有小中风的迹象。为了让妈妈的情况更为稳定，医生认为妈妈接下来的针灸方式要从病理着手，也就是说要控制好她的血糖。

当我跟妈妈解释她的情况时，我那一流的妈妈说：“唉……不用这么麻烦，直接打一支针就好了。”

我听了先是愣了一下，然后就反驳：“打一支针？你以为你是狗啊？你不要害我们做犯法的事。”

她还很天真地说：“唔得咩？人地广可以哦！”

当然，她没有如愿的可以打一支针。现在开始除了吃西药，也吃中药。针灸也从每两个星期一次，换成每个星期一次。希望在这样的治疗方式之下，可以让她的情况好一些。

可是，妈妈总是认为在医院等看医生很浪费时间，问她：“你好不得闲咩？”她就说是浪费我们的时间。

“没有人希望自己生病，可是遇到了，有什么办法？不要每天想浪费我们的时间和钱。我们只不过是换了一个看报纸的地方而已。钱不花在给你看医生，我们也会乱花在其他方面。”

希望我可以成功替她换个角度看事情……

连连喜事

2007-10-28T14:53:00.000+08:00

昨天出席了从十三岁就认识了的杰豪的婚礼。席上和其他朋友说起我回家以后被连连的喜事包围着。

8月，小妹生小孩。9月，大学好友菁菁生小孩。10月，辩论队的学姐明香给女儿生个弟弟、中学好友永杰也荣升父亲。

11月初，周先生的大学同学请吃弥月宴，月中是相识于格拉斯哥的朋友的婚礼。

12月2日，辩论队学弟国裕加入已婚人士的行列，小学好友晓萍也会再添丁。

明年1月，鼻妈给阿鼻添弟弟。

2月16日是《愉快的周六晚上》之男女主角的大喜日子。

3月，中学好友秀慧也要当妈妈了。

被一连串的喜事围绕着，人也常常沉浸在喜悦的气氛中。连连的喜事，证明身边的人都过得很好；被邀请分享他人的喜悦，证明自己也有很多人喜欢哦！哇哈哈哈……

Sorry...

哎，顾着往自己脸上贴金，应该不会漏了谁吧？

终于

2007-10-25T14:58:00.000+08:00

请假在家改论文。

午餐时间到了，挣扎着要自己煮、走路出去买，还是开车出去买？思前想后，终于独自开了我的小小Viva出门。嘻嘻……

这也是成长的印记之一，所以就简单写几句，再为论文奋斗去了！

愉快的周六晚上

2007-10-21T18:09:00.000+08:00

好朋友下周要结婚了，我们约了出来吃晚餐，顺便拿请柬。除了新人和我们这一对旧人，一同出席的还有一对已经注册结婚、明年会办婚礼的准新人。

好朋友见面当然是哈拉个不停。说起准新郎官的华语不好，准新娘就在想啊想，想要记起之前因为准新郎官的一句话，让两人吵起来的事情。

两人想了许久，准新郎官终于想到了。

准新娘因为家里拜拜的油灯没有油了，一直催促准新郎官去买油。

准新郎官不厌其烦了，终于说：“好啦，好啦，现在就去买指甲油。”

准新娘听了一头雾水，说：“买什么指甲油，我又没有用。”

准新郎官反驳说：“你不是一直在讲要买指甲油，现在又讲没有用。”

准新娘子又说：“没有，我没有讲要买指甲油。”

两人就因为一个讲有，一个讲没有，都讲到一肚子火了。

正当快要开战时，准新郎官说：“You said you want to buy cooking oil, right?”

准新娘子才恍然大悟，他说的“指甲油”，是福建话的“煮食油”。因为他的“好啦，好啦，现在就去买”是华语，她怎么会知道“指甲油”是福建话。

听了这样搞笑的故事，再加上两人的绘声绘影，我们笑到肚子都痛了。就这样，我度过了一个愉快的周六晚上。

（我这样子算不算把自己的快乐建筑在别人的痛苦上？）

其实，准新郎官的华语是很不错的，只是因为少讲，所以急起来就会找不到适当的词汇。相信在准新娘的调教之下，他的华语会进步神速。加油！

骨气？意气？

2007-10-13T21:37:00.000+08:00

六年前的今天，也是一个星期六。当天，我身穿嫁衣一路从吉隆坡南下到巴株巴辖。为了一口气，我毅然要我的家人、长辈和朋友在早上八点半出发，走三百公里的路陪嫁。

今天，走在同样的路上，我不禁在想：如果可以给我选择一次，我会不会做同样的决定？思索一番以后，我知道我一定会做同样的决定。因为我总得为自己和父母争一口气啊！

当年，在双方父母商讨我们婚礼事宜的聚餐上，有个不知道自己身份在哪里的人，不断跟我的父母说：“一定要进男家的门。”然后，还被我听到什么不必带这么多人下来，只要你们一家人来就好了。

一气之下，我不仅坚持自己也要在家里出门，还带了十辆车子的人陪嫁。

事过六年，当年的气愤早已不知道消失到哪里去了。可是一直不敢忘记当年气愤的感觉。因为我需要它来提醒自己：将来不管是弟弟妹妹结婚，还是周弟弟结婚，千万千万不要多嘴，因为有些事情，虽然事过境迁，可是人家依然会记得一辈子的。

我是车主啦！

2007-10-11T06:56:00.000+08:00

买了小小Viva代步。

拥有了车子之后，才发现原来我之前是没有什么财产的。除了那几橱的书、结婚时候亲人朋友送的首饰，就没有什么。现在拥有了车子，可是却是负资产。看来，我还得努力一些才行。

无论如何，成为车主还是很高兴的。希望我很快就可以安全上路，可以载那些载了我好多年的朋友。一起期待吧！

打广告（一）

2007-10-09T22:30:00.000+08:00

许久没有写新文章了。忙……忙工作、忙改论文、忙陪妈妈看医生，也忙自己看医生。

现贴上宣传文章一篇，希望大家多多支持。

《小作家》创刊五周年
童心的建设与未来－－马来西亚华文儿童文学与出版
一日谈

如果说马华文坛是一个百花齐放的花圃，那么马华儿童文学这朵花，可是花圃里最弱小的花苗了！

在马来西亚，马华儿童文学之路是如何起步的？其意义和价值何在？我们应该如何提倡、扶持和发展儿童文学呢？嘉阳出版有限公司配合《小作家》创刊五周年纪念，特举办文学一日谈，欢迎教师、学生和所有文学爱好者踊跃参加。

主办：嘉阳《小作家》期刊
地点：雪兰莪沙登绿野国际会展中心（MIECC－Dewan Cemerlang 2）
日期：2007年11月24日（星期六）
时间：上午9时至下午5时
宗旨：
一、回顾马来西亚华文儿童文学的发展概况
二、激发华社对儿童文学的兴趣与关注
三、会集从事儿童文学的创作、研究与推动者，共商探讨我国华文儿童文学的未来走向
对象：出版工作者、教师、学生、文学爱好者
名额：200人
收费：
公众RM30；公众团体票（10人或以上）每人RM25；
教师、大专生和中学生优待价RM20（凡领10名学生报名的教师免付报名费）
（包括讲义、茶点及午餐费用）
报名截止日期：2007年10月30日

活动：
1. 座谈会
三人行1：《童心的建设与未来--马来西亚华文儿童文学与出版》
主讲人：爱薇（作家，马来西亚）、黄先炳博士（师范讲师，马来西亚）、年红（作家，马来西亚）
主持人：潘碧华博士（大学讲师）

三人行2：《马来西亚童书制作与出版的方向》
主讲人：许友彬（出版人、作家，马来西亚）、伍荣德（国际版权经纪）、Prof. Madya Dr. Md. Sidin Bin Ahmad Ishak（马大文学与社会科学副院长）
主持人：饶玉明博士

2. 讲座会
他山之石1：《出版社如何打造爱阅读的孩子》
主讲人：何小书（香港新雅文化事业有限公司总编，香港）
主持人：陈玉莲（出版社编辑）

他山之石2：《中国儿童读物的阅读现状与发展》
主讲人：樊发稼教授（诗人、文学评论家，中国）
主持人：佘琼凤校长

3. 《小作家》丛书推介礼

4. 嘉阳亲子共读书友会成立仪式

有意者欢迎致电询问详情（电话03-6250 3396，玉燕），或浏览嘉阳阅读天地有限公司网页、法情网页，并通过网上填写报名表格。名额有限，报名从速。

打广告（二）

2007-10-09T22:25:00.000+08:00

主讲人简介

◙ 爱薇
·马华著名作家
·曾获“本地最受欢迎的作家”荣衔
·从事写作超过40年，著作良多，包括小说、散文、儿童文学等。

◙ 黄先炳博士
·中国南京大学博士（中国古代文学），现任彭亨立卑东姑安潘阿富珊师范学院中文讲师。
·曾执教于彭亨金马仑苏丹阿末莎中学（1988-1991年）、彭亨关丹德伦敦师范学院（1991-1998年）

◙ 年红
·马华资深作家
·曾荣获第七届“马华文学奖”
·著作近百，其中包括小说、散文、童话、寓言、少儿小说等。

◙ 何小书
·香港新雅文化事业有限公司总编
·大学主修历史，毕业后在联合出版集团旗下子公司任职超过7年，期间专责教科书的编辑工作。婚后移民加拿大，曾担任报纸编辑，又客串主持电台节目及广播剧。四年后回港续从事教科书编辑工作，先后于两家教科书出版社任副总编辑，直至2004年重投联合出版集团旗下的新雅文化事业有限公司担任副总编辑，开展她在儿童图书出版方面的事业，同时并定期在电台客串主持睡前故事节目。

◙ 许友彬
·马来亚大学教育硕士，现任红蜻蜓出版社董事经理，《中国报》专栏作者。
·曾任教师、《学报半月刊》编辑、《焦风双月刊》执行编辑、《旅行家》主编，也是课本《一年级华文》《中三华文》《中四华文》作者，曾受邀为电视节目主持人。
·著作包括散文集、长篇小说集、儿童故事书等。

◙ 伍荣德
·资深国际版权经纪，曾任出版社国际市场行销经理、版权交易经理、小学教师。
·在出版业拥有19年的市场营销经验，行销网络包括东南亚、东亚、印度次大陆、中东。

◙ Prof. Madya Dr. Md. Sidin
·苏格兰斯德灵大学（University of Stirling, Scotland）出版研究博士（PhD，Publishing Studies）。现任马大文学与社会科学副院长、马大媒体研究系副教授
·曾编写和翻译逾20本书，并发表过逾50篇学术作品。其著作包括“A Quarter Century of KL Book Fair (2006)”“History of Children’s Book in Malaysia (2005)” “Development of Malay Printing and Publishing, 1821-1960 (1998)”“Malays in the Middle East: With a Bibliography of Malay Printed Works Published in the Middle East (2000)”。

◙ 樊发稼教授
·中国著名诗人、文学评论家。
·现为中国社会科学院文学研究所研究员、研究生院文学系教授、硕士生导师、中国作家协会全国委员会名誉委员、中国作家协会儿童文学委员会副主任、中国寓言文学研究会会长。
·作品包括评论集、寓言、儿童诗选、儿歌；主编、选编论文集、作品集、文学丛书等。

小外甥

2007-09-18T21:35:00.001+08:00

这一个小外甥很会选时间，在我抵达吉隆坡后三天出世。不过，由于他的大姨乱乱远嫁他乡，当时人在夫家，所以无法第一时间见到他。

他的出世，不仅家里的长辈高兴，他的小表姐也高兴得很。他出世后的第二天，小表姐到学校去，就跟老师说：“我的小姨有个baby boy了。”她还买了一份小礼物送给他，然后到处跟人家报告：“这个是我送给他的。”

他的满月，我们就一起高高兴兴地拍照咯！

学车人生

2007-09-08T20:59:00.000+08:00

一把年纪才决定发奋，好好学开车。虽然说已经拥有驾驶执照十一年了，可是重新开车，却只记得方向盘、刹车器、油门和离合器在哪里，要怎样让它们合作无间，就很靠功夫了。

找了经验丰富的安哥来教我。每个小时交马币三十大元的学费，除了学开车，也在吓安哥外，还可以一面学开车，一面学做人的道理。

安哥今天跟我说：“开车就和人生一样。过去犯了的错，就是过去了，没有办法挽回；前面的路，则不必担心太多，去到就行了。最重要的是，顾好眼前。如果一直想着刚刚犯了什么错，前面要怎样转弯，要换多少档，怎么可能顾好现在？没有顾好现在，随时没有命哦！”

安哥喋喋不休地说，我唯唯诺诺地点头。顾着眼前的路该怎么走之余，也在想安哥的话，然后耳边响起安哥的声音：“啊，你又想东西了，车向右去了！”

厉害的安哥！

Switched Off 的快乐

2007-09-07T21:36:00.000+08:00

下班等周先生来载我时，跟一个老大哥同事聊天。

他问我：“会不会很想念在那里的生活？”那里，是指格拉斯哥。

说真的，回来以后，忙见亲人朋友，忙做屋子的奴隶，忙学车上瑜伽班，还要每周探望那一个叫我大姨的小家伙，累得很，根本没有时间去想念什么，除了在那里的朋友。感觉上，好像把那里的生活switched off了。

我跟老大哥说：“我很感谢一个朋友。当我要到苏格兰去时，他告诉我一定要兴致勃勃，才能够享受那里的生活。现在，既然我决定回国，那么我也要快快乐乐的。我不要让自己落得这样的下场——在国外就想象马来西亚有多好；回到家里，就想念那里的生活有多写意。我希望自己每一天都可以过得开开心心。”

我不是潇洒，只是不想为难自己。

十年

2007-09-01T06:36:00.000+08:00

十年前，马大辩论队首次获得国际大专辩论会冠军。

今日，喧闹的纪念晚宴，唤起多少的回忆？

一路走来的日子，只有一同走过的人才知晓个中的滋味。

重回网络世界

2007-08-29T23:19:00.000+08:00

终于领教了大伙儿大骂特骂的宽频服务。折腾了两三个星期，才可以在家里顺利上网。之前都是假借回娘家之名，一面和妈妈讲话，一面和外甥女玩，再一面上网，真是忙碌……

曾经说过，不要为无谓的事情生气，所以我决定高高兴兴重回网络世界。

诸位格友，我回来了！Yeah！

温暖的家

2007-08-18T02:52:00.000+08:00

猜一猜，照片中的两个小朋友在喝什么？

他们分别是周大姐的郑老二和周三姐的郭老二。十年前，他们给周家带来了连连的欢喜，在同一个月份的初一和十五，他们加入了周家。今天，他们还是周家的活宝。

在他们借酒消愁之前的几分钟（对了，他们分了一罐Carlsberg来喝。），刚刚搬新家的他们，讨论了一个很严肃的课题。郭老二问郑老二：“你觉得新家好还是旧家好？”神经大条的郑老二想也不想地说：“当然是新家好啦！”郭老二听了，幽幽地回应：“可是，我觉得旧家比较好，比较温暖。”

在一旁的我不禁失笑，插嘴说：“你的爸爸、妈妈和姐姐不是也搬到新家吗？不是他们在哪里，哪里就温暖吗？”

“旧家比较小，比较温暖。新家太大了。”

看，他年纪小小的，就对家的有自己的要求了，真是后生可畏！

开工啰！

2007-08-16T14:25:00.000+08:00

今天是开工的日子，希望接下来工作顺利啦！

她走了

2007-08-01T23:20:00.000+08:00

昨天，跟翻译公司的同事吃饭道别。

问起了一个我常记挂在心中的人。果然是坏消息。她几个月前就走了。

认识她时，她怀有三十周左右的身孕。她入院做乳房切除手术。我陪同她处理了入院手续。第二天一早，我再陪她一路走到手术室外，看着麻醉师给她注射麻醉剂，她昏睡了以后，我才离开。

一个月后，我在妇产科遇见她。医生建议她提前剖腹生产，以便可以及早进行化疗和电疗。那一次以后，好一阵子没有给她翻译。

当时，我正在看《天涯侠医》，戏中的女主角怀孕时发现自己患了癌症。戏才看完，我也在现实世界中遇上了这么一个不幸的女子。原本没有想要孩子的人，在四十多岁意外怀上了孩子。一场美丽的意外因为癌细胞而带来了无尽的担忧……

再次遇见她时，是在家庭医生的诊所。她带着来做客的妈妈和初生的女儿来看医生。我匆匆和她聊了两句，就找我的顾客去了。我以为她总算是否极泰来了，很是替她感到高兴。

谁知道今年初，我又在肿瘤科遇见她。医生说，她的乳癌已经扩散成骨癌了。

原来她生产以后，并没有进行治疗。她一直相信自己的情况并没有医生说的那样严重，再加上身边的人都说，她一向来身体都很好，也没有抽烟喝酒，更加没有夜夜笙歌，所以怎么可能是癌症。结果，她就没有按照医生的建议进行治疗。也许她还是在拒绝接受的阶段吧。

即使是医生说她得了骨癌，她依然乐观地认为自己只是不小心扭伤了筋。当时她已经无法行走自如，每天早上都在护士的陪同下做物理治疗，用移步型助行器在病房内行走。看见她举步难移的样子，泪水在我的眼眶中转啊转。想起她的女儿，更是心感凄恻。事已至此，我只能安慰她说，如今医学发达，在医生的帮助下，她一定会挨过这一个难关的。

最后一次看见她，我帮着医生向她宣布了坏消息。告诉她，医生会尽量帮助她延长生命，因为她不仅年轻，还有个一岁不到的女儿。医生也说会把她安排到末期病人安养所，让她在那里获得临终照顾。我知道情况不乐观了，只是不愿意也无法接受这一个残酷的事实。

从一月中到离职，一直没有接到给她翻译的案子，我越来越不乐观。她果然走了……

想着她的笑脸，想着她对我说医生和护士很照顾她的神情，想着她提起女儿的高兴，想着她的积极和乐观……

希望她的女儿不仅是延续她的生命，也延续她的精神。

与花有约·十

2007-08-01T18:08:00.000+08:00

上个星期三，上最后一堂的插花班，我们用干花做拼图。

有的同学把干花拼在卡片，做成一张张美丽的干花贺卡。

上完了课，我们一起到中国城大酒楼去办个小小的谢师宴，感谢老师一路以来的教导，也和同学们欢聚。

五百哩

2007-08-01T02:50:00.000+08:00

中学时，唱这一首歌：

Five Hundred Miles

If you miss the train I'm on
You will know that I have gone
You will hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles

Lord, I'm one,
Lord, I'm two,
Lord, I'm three,
Lord, I'm four,
Lord, I'm five hundred miles from my home
Five hundred miles, five hundred miles, five hundred miles, five hundred miles
Lord, I'm five hundred miles from my home

Not a shirt on my back, not a penny to my name
Lord, I can't go back home this a way
This away, this away, this away, this away
Lord, I can't go back home this away

If you miss the train I'm on
You will know that I have gone
You will hear the whistle blow a hundred miles
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles
You can hear the whistle blow a hundred miles

当时唱啊唱的，什么感觉也没有。

昨天在昆仲轩饱食以后，歌唱道别。K点了这一首歌给A唱，说：“唱出了他的心声。”

其实，这何尝不是唱出了许多离乡求学、工作的游子的心情。

不名一文，如何见家乡父老？

电脑生病了！

2007-08-01T02:25:00.000+08:00

把水倒在电脑上，电脑生病了。不知道能不能抢救。

祝福我吧！